English-to-Arabic Translations
Kareem recently also began translating from English into Arabic. He has published two translated essays in "The New Arab" (al-Arabi al-Jadid) newspaper, which you can read here and here.
He is currently translating Carolyn Merchant's book The Death of Nature in its entirety into Arabic, for publication in 2021. The book is a groundbreaking history of science from an eco-feminist perspective.